Haber şöyle kaleme alınmıştı: "Endonezya'da 200 kadar kadın İletişim Bakanlığı önünde toplanarak Playboy dergisini protesto etti. Yayıncılar İslami değerlere saygı duyarak dergi hazırlayacaklarını belirtse de, ülke bu tip bir erkek dergisine hazır olmadığını kanıtlamış oldu." Aynı haber şöyle devam ediyordu: "Playboy'un kaçak olarak ülkeye sokulan orijinal versiyonu ise tezgahlarda zaten satılıyor." Çelişki apaçık değil mi: Madem ülke Playboy'a hazır değil, nasıl oluyor da ABD baskısı tezgahlarda satılıyor? 200 kadının tepkisi, nasıl olur da ülkenin Playboy'a hazır olmadığının kanıtı olarak gösterilir? İşte ' haberle yorum birbirine karışmasın' derken tam da bu kastediliyor.