Çocuklar Duymasın'da Meltem uzaktan kumandayı icat eden kişi olarak James Adler'ın adını verdi. Oysa bu cihazı bulan, Avusturya asıllı ABD'li bilim adamı Robert Adler'dı. James Adler ise ünlü bir piyano virtüözü ve kompozitördü. (İmza: Yakından Kumanda'yı bulan kişi)