Zeynep Ateş adlı okurumuz ekanda sık sık rastladığımız sunucuların Türkçe yetersizliği konusuna çarpıcı bir örnek veriyor:
"Merhaba Yüksel Bey, size dumanı üstünde bir konuşma aktarmak istiyorum. Az önce Number One TV'de Purple On programında rastladım. Erkek sunucu (adı Denizhan idi sanırım) kız sunucuya şunları söylüyordu: 'Hanımlar bu soğuklarda bile, kalın giyinip şıklıklarından refakat etmek istemiyorlar...'
Herhalde 'feragat' demek istedi arkadaş...
Eh çalıştığı kanalın da, sunduğu programın da ismi yabancı olunca, insan güzel Türkçemizi unutabiliyor demek.
İyi günler..."