Yaşlı bir kadın, koltuğuna uzanmış, geçmişini gözden geçirirken, bir peri karşısına çıkıverir ve ona 3 dilekte bulunabileceğini söyler. Kadın, dileklerini sıralar peş peşe:
1) Zengin olmak istiyorum, 2) Güzel ve genç bir prenses olmak istiyorum, 3) Şu çok sevdiğim köpeğimin, yakışıklı bir prense dönüştürülmesidir en son arzum. İstekler bir bir yerine getirilir. Peri, bir el hareketiyle, kadının koltuğunu som altına çevirir; onu, dünya güzeli bir prensese dönüştürür; köpek de yakışıklı bir prens olur. Kadın, prense büyük bir hayranlıkla bakar; bir görüşte âşık olmuştur. Prens ona yaklaştığında, kulağına doğru eğilir ve fısıldar: "Beni hadım ettirdiğine şimdi pişman mısın?"