OKURUMUZ Erol Taş'ın gönderdiği mesajı aynen yayınlıyorum: "Dün akşam Show TV'nin Spor haberlerinde duyduğum bir ifadeyi sizinle paylaşmak istedim. Bildiğiz gibi, birçok kanalın spor haberleri genelde futboldan oluşuyor, ama dün nasıl olduysa BEIJING 2008 Olimpiyatları(!) ile ilgili bir haber verdiler. Tam detayını bilmiyorum ama görüntülü verilen haberde fondaki ses, Beijing'te yapılacak olimpiyatlara katılacak kafile ile ilgili bilgi veriyordu. Yıllardır PEKİN olarak bildiğimiz Çin'in başkenti, nedense İngilizce olarak verilmişti. Aklıma, hemen yılların deneyimli spor spikeri Öztürk BEIJING geldi (!), haberi bir de o sunsaydı pek güzel olurdu. Aynı hatayı, sanırım 2-3 yıl önce Pekin seferlerini başlatan THY de yapmış ve billboardlara 'BEIJING seferlerimiz başladı' diye yazdırmıştı. Saygılarımla." Discovery Channel da haftalardır yayınladığı belgesel tanıtımında Pekin'den "Beijing" diye söz ediyor. Malum, önümüz olimpiyat... Başkaları da "Beijing Ördekliği" yapmasın diye söylüyorum.