Bazı kavramlar halkın dilinde bambaşka içerikler kazanıyor. Dün sokakta yürüyorum. Elindeki mektubu adresine götürmeye çalışan bir kurye ile aramda şu konuşma geçti:
- Pardon abi, 12 numara nerede?
- Sokağın adını dahi bilmiyorum, 12'yi nereden bileceğim.
- Keh, keh... Kaptan Sokak ama 12 numara yok.
- Bak bu apartman 18. Diğeri kaç? 20. Demek ki 12 geride.
- Yok. Oraya gittim. Sokak bitti. Aslında bir tüpçü ya da sucu geçse hemen öğreniriz. Zaten onlar olmasa halimiz harap.
- Şu takı dükkânında bir kadın var. Ona sorsana.
- Yok be abi, onlar çevreci değil.
- Çevreci değil ha!
- Evden işe, işten eve, onlar abi. Hiç çevreci değiller.
Bu konuşmanın ardından köşedeki kebapçıya doğru yürümeye başladı bizim kurye. Kebapçının önünde duran evlere servis motosikletini fark etmişti çünkü.