Okurumuz Necdet Taylan, Papatyam dizisinde rastladığı bir imla hatasına dikkat çekiyor: "Merhaba Yüksel Bey, dizilerdeki bazı yazım hataları konusunda sizin de hassas olduğunuzu düşünüyorum. Star TV'deki Papatyam dizisinde Necati Usta'nın kasap dükkanındaki tabelada 'büftek' yazıyor olmasını yadırgadım. Oysa doğrusu herkesin bildiği gibi 'biftek' olmalıydı. İyi çalışmalar dilerim..." Vallahi ne diyeyim sevgili okurum; millet bu fahiş et fiyatlarıyla başa çıkmaya çabalarken, bifteğin ismini de cismini de unuttu sanırım.