Arka Sokaklar'ın tekrar bölümlerinden birindeki hata dikkatlerden kaçmamış: Tekin, ablası Zeliş'in telefonundan babası Hüsnü Çoban'ı arıyor. Baba, telefonu "Ne var oğlum?" diye açıyor. İyi de baba, kızının telefonundan oğlunun aradığını "bir bakışta" nasıl anlıyor?