Mehmet Aslantuğ'un oynadığı Yapı Kredi reklamını izlediniz mi? Hani gazete bayii, otoparkçı, lokantacı ona hep özel muamele yapıyor. Bayi gazetesini ayırıyor, otoparkçı en sıkışık durumda dahi yer buluyor, lokantacı en güzel masayı ayarlıyor.
Onlardan biri de manav. Mesela bir kilo eriği tartıp verirken, kesekağıdına üç beş tane daha atıveriyor. Aslantuğ o hareket için "Bu da ekstrası..." diyor.
Halbuki bu durumu... Yani özellikle 'terazi' kullanan esnafın hem müşteriyi sevindirmek... Hem de 'acaba terazisi bozuk mu, hileli mi' kuşkusunu kaldırmak için yaptığı bu jesti anlatan hoş bir kelime var Türkçe'de: "Caba"...
"Bu da cabası..." der bizim esnafımız. Yani "bedava olarak, karşılıksız, fazladan..." Güzel bir kelime ve zekice bir 'promosyon' numarasıdır. 'Caba'yı 'ekstra'ya kurban etmeyelim.