Bahtiyar Engin, 13 Ağustos 1965 tarihinde Ordu, Kirazdere'de doğmuştur. Elif Engin ve Elifsude Çakır adlarında iki kız kardeşi vardır. Ordu Lisesi'nden 1983 yılında mezun oldu. 1991 yılında İstanbul Üniversitesi Devlet Konservatuarı Eğitim Fakültesi Tiyatro Bölümü'nden mezun oldu. 1980 yılından beri tiyatro ile iç içedir. Öğrencilik yıllarında TRT de okul harçlığını çıkarmak için seslendirme çalışmalarına başladı.

1969 Yılında ailesiAlmanya'nın Stuttgartkentine taşındı, bu sebeple çocukluğu Almanya'da geçti. Ordu şehir tiyatrolarında görev yaparken Gencay Gürün'ün teklifi ileİstanbul şehir tiyatrolarına geçti. yıllarca Savaş Dinçel'in asistanlığını yaptı.

Tiyatro, sinema ve dizi oyuncusu olmasının yanı sıra başarılı bir yönetmen ve seslendirme sanatçısıdır.

Bahtiyar Engin, 2006 yılının Aralık ayında; Yıldıray Şahinler, Levent Üzümcüve Kemal Kocatürk ile beraber İstanbul Halk Tiyatrosu'nu kurdular.

Crysis & Crysis Warhead adlı PC oyununda "Psycho" adlı karakteri seslendirdi.

2006 yılında yapımcısı Necati Akpınar, senaristi ve yönetmeni Cem Yılmaz olan "Hokkabaz" adlı sinema filminde Cem Yılmaz, Mazhar Alanson, Özlem Tekin,Kemal İnci, Gürgen Öz, Ezgi Mola, Sinasi Yurtsever ile birlikte rol aldı.

2014 yılında başrollerinde Uğur Polat, Kaan Yıldırım, Sevtap Özaltun, Erkan Kolçak Köstendil, Şebnem Bozoklu'nun oynadığı "Ulan İstanbul" dizisinde oynadı.

Bahtiyar Engin, İstanbul Şehir Tiyatroları kadrosunda yer almış olup, Tiyatro oyunculuğunun yanı sıra sinema, televizyon ve seslendirme çalışmaları da yapmaktadır. Şimdi ise İstanbul Halk Tiyatrosunda oyuncu, yönetmen ve yapımcı olarak çalışmaktadır.

Bahtiyar Engin, 4 Eylül 2004 tarihinde nişanlandığı Serap Hamşioğlu ile evlendi.

Ödülleri :
2011 - 16. Sadri Alışık Ödülleri : "Yılın En Başarılı Müzikal/Komedi Yardımcı Erkek Oyuncusu" Alevli Günler - İstanbul Halk Tiyatrosu
2011 - 15. Afife Jale Tiyatro Ödülleri : "Yılın En Başarılı Müzikal/Komedi Yardımcı Erkek Oyuncusu" Alevli Günler - İstanbul Halk Tiyatrosu

Rol Aldığı Tiyatro Oyunları:
- Bezirgan : İstanbul Halk Tiyatrosu
- Yolcu : İstanbul Şehir Tiyatrosu
- Doğumgünü Partisi : Harold Pinter - İstanbul Şehir Tiyatrosu
- Alevli Günler : Irmak Bahçeci - İstanbul Halk Tiyatrosu
- Gagarin Sokağı : Gregory Burke - İstanbul Şehir Tiyatrosu
- Kırmızı Pazartesi (oyun) : Gabriel García Márquez - İstanbul Şehir Tiyatrosu
- Size Öyle Geliyorsa Öyledir : - İstanbul Şehir Tiyatrosu
- Can Tarlası : : Kemal Kocatürk - İstanbul Halk Tiyatrosu
- Danton'un Ölümü : Geoorge Büchner - İstanbul Şehir Tiyatrosu
- Barut Fıçısı : Dejan Dukovski - İstanbul Şehir Tiyatrosu
- Trendeki Derviş : Tevfik El- Hekim - İstanbul Şehir Tiyatrosu
- Schweyk İkinci Dünya Savaşında : Bertolt Brecht - İstanbul Şehir Tiyatrosu
- Kedi İle Palyaço
- Woyzeck : Geoorge Büchner - İstanbul Şehir Tiyatrosu
- Romeo İle Juliette : William Shakespeare - İstanbul Şehir Tiyatrosu
- Evliya Çelebi
- Oyunlarla Yaşayanlar : Oğuz Atay - İstanbul Şehir Tiyatrosu
- Kafkas Tebeşir Dairesi : Bertolt Brecht - İstanbul Şehir Tiyatrosu
- Ne Hepsi Ne Hiçbiri
- Oidipus & Oidipus Kolonosta : İstanbul Şehir Tiyatrosu
- Pencere
- Sahibinin Sesi (Yön.Yard)
- Monserrat
- Kara Komplo
- Büğülü Göl
- Altı Derece Uzak
- Gölgenin Canı
- Theope : Coşkun Büktel - İstanbul Şehir Tiyatrosu
- Mavi Masal
- Barışa Şans Verin
- Roz.&Guil. Ödüller : Tom Stoppard - Tiyatro Odası
- Cennetlik Kaynana
- Ah Şu Gençler : Turgut Özakman
- Bebek Uykusu
- Kasabamız
- Hamlet : William Shakespeare
- Üç Kızkardeş : Anton Çehov
- Yalancı
- Barış
- Keloğlan
- Para
- Kollama

Filmleri ve Dizileri :
2015 - The Avengers 2:Age Of Ultron-(Ultron'un seslendirmesi)
2015 - Adana İşi (Sigortacı) (Sinema Filmi)
2014 - İnşaat 2 (Spiker) (Sinema Filmi)
2014 - Ulan İstanbul (Vahit Akça) (TV Dizisi)
2014 - Pek Yakında (Efektçi Ali) (Sinema Filmi)
2014 - Mazlum Kuzey (Sinema Filmi)
2014 - Hobbit: Beş Ordunun Savaşı (Seslendirme) (Sinema Filmi)
2014 - Aşk Oyunu (Murat) (Sinema Filmi)
2013 - Max Maceraları: Dinoterra (Türkçe seslendirme) (Sinema Filmi)
2013 - Karınca Kapanı (Boks Antrenörü) (Sinema Filmi)
2013 - Galip Derviş (TV Dizisi)
2013 - Ben Onu Çok Sevdim (Mükrrem Sarol) (TV Dizisi)
2012 - Kara Şövalye Yükseliyor (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2012 - El Yazısı (Müdür Atilla) (Sinema Filmi)
2012 - Düşümdeki Uçurtma (Seslendirme) (Sinema Filmi)
2012 - Yalan Dünya 2. Sezon (TV Dizisi)
2011 - Toprağın Çocukları (İsmail Hakkı Tonguç) (Sinema Filmi)
2011 - Keşanlı Ali Destanı (TV Dizisi)
2011 - Hop (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2011 - Bir Ses Böler Geceyi (Komiser) (Sinema Filmi)
2011 - Arabalar 2 (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2010 - 2014 - Şefkat Tepe (Ertuğrul Şakar Seslendirmesi) (TV Dizisi)
2010 - Veda (Ali Fuat Cebesoy) (Sinema Filmi)
2010 - Harry Potter ve Ölüm Yadigarla... (Kreacher Seslendirme) (Sinema Filmi)
2009 - Uluslararası (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2009 - Transformers: Yenilenlerin İnt... (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2009 - Pıtırcık (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2009 - Orada (İmam - Papaz) (Sinema Filmi)
2009 - Melekler ve Şeytanlar (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2009 - Koralin ve Gizli Dünya (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2009 - IV. Osman (TV Dizisi)
2008 - Narnia Günlükleri: Prens Kaspi... (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2008 - Madagaskar 2 (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2008 - Kollama (Keleş Kemal) (TV Dizisi)
2008 - Karamel (Sadık) (TV Dizisi)
2008 - Indiana Jones Kristal Kafatası... (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2008 - Gece Gündüz (Konuk Oyuncu) (TV Dizisi)
2008 - Gazi (TV Dizisi)
2008 - Doğruluk Ekseni (Güray Kip Seslendirmesi) (TV Dizisi)
2008 - Despero (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2008 - 2009 - Benim Annem Bir Melek (Bir İki Sami) (TV Dizisi)
2007 - Şrek 3 (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2007 - Semum (Macit) (Sinema Filmi)
2007 - Red Kit: Batıya Hücum (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2007 - Kurtlar Vadisi Pusu (Ertuğrul Şakar Seslendirmesi) (TV Dizisi)
2007 - Karayip Korsanları: Dünyanın S... (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2007 - Kabadayı (Devran) (Sinema Filmi)
2007 - Göbek Bağı (Ümit)(TV Filmi)
2007 - Büyük Hazine: Sırlar Kitabı (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2007 - Beowulf: Ölümsüz Savaşçı (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2006 - Kınalı Kuzular: Bir Tutam Saç (Herman)(TV Filmi)
2006 - Karayip Korsanları: Ölü Adamın... (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2006 - Hokkabaz (Gazanfer Denizgünü) (Sinema Filmi)
2006 - Barnyard: Parti Hayvanları (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2006 - 2007 - Arka Sokaklar (Sabit) (TV Dizisi)
2006 - Arabalar (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2005 - V (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2005 - Narnia Günlükleri: Aslan, Cadı... (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2005 - Madagaskar (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2004 - Köpekbalığı Hikayesi (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2004 - Avrupa Yakası (Necati) (TV Dizisi)
2003 - İnşaat (Sinema Filmi)
2003 - Ölümsüz Aşk (TV Dizisi)
2003 - Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dö... (Andy Serkis Seslendirmesi) (Sinema Filmi)
2003 - Vizontele Tuuba (Civciv Satıcısı ) (Sinema Filmi)
2003 - Ayı Kardeş (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2002 - Yüzüklerin Efendisi: İki Kule (Andy Serkis Seslendirmesi) (Sinema Filmi)
2002 - Hz. Muhammed (S.A.V.), Son Pey... (Süheyl - Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2002 - Harry Potter ve Sırlar Odası (Seslendirme) (Sinema Filmi)
2001 - Yüzüklerin Efendisi:Yüzük Kard... (Andy Serkis Seslendirmesi) (Sinema Filmi)
2001 - Cowboy Bebop: Tengoku no tobir... (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2001 - Amelie (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
2000 - Üzgünüm Leyla (TV Dizisi)
2000 - Parça Pinçik (TV Dizisi)
2000 - Dar Alanda Kısa Paslaşmalar (Otobüs Şöförü) (Sinema Filmi)
2000 - Bizim Çocuklar (TV Dizisi)
1999 - Yılan Hikayesi (Suçlu ) (TV Dizisi)
1999 - Bücür Cadı (TV Dizisi)
1999 - Bücür Cadı (Hamit Hasbakal Seslendirmesi) (TV Dizisi)
1996 - Tatlı Kaçıklar (Postacı) (TV Dizisi)
1995 - Çiçek Taksi (TV Dizisi)
1993 - Şaban Askerde (Debriyaj) (TV Dizisi)
1993 - Evlere Şenlik (TV Dizisi)
1992 - Teleflaş (TV Dizisi)
1989 - İz Peşinde (TV Dizisi)
1989 - Henry V (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
1988 - Hanım (Sinema Filmi)
1986 - Gülün Adı (Türkçe Seslendirme) (Sinema Filmi)
1981 - Şirinler (Şakacı (Türkçe Seslendirme)) (TV Dizisi)