Dil öğrenme süreci, bireyin ana diline ve yeni öğrenmeye çalıştığı dilin yapısına bağlı olarak farklı seviyelerde zorluklar içerebilir. Örneğin, bir dilin dilbilgisi kuralları, telaffuz zorlukları, sözcük dağarcığının genişliği ve yazı sistemi, o dili öğrenmeye çalışan kişi için önemli engeller oluşturabilir.Dünyanın en zor dili hangisi sorusu bu yüzden araştırılmalı ve dile başlamadan önce bilgi sahibi olunmalıdır. Dünyanın en zor dilleri sıralaması ise birçok kişiye ilham olacaktır.
Dünyanın en zor dillerinden biri olarak kabul edilen Mandarin Çincesi, dört farklı tonlama sistemine sahip olması nedeni ile dünya genelinde büyük bir zorluk taşır. Aynı kelimenin farklı tonlamalar ile tamamen farklı anlamlar kazanması, bu dili öğrenenler için ciddi bir meydan okuma yaratır. Ayrıca, Mandarin'de kullanılan karakterlerin sayısı oldukça fazladır ve her bir karakterin farklı bir anlamı vardır, bu da yazma ve okuma becerilerini öğrenmeyi zorlaştırır. Çince yazı sistemi logografik olduğundan, harflerden ziyade simgeler ile yazılır. Bu simgeleri öğrenmek, Latin alfabesine alışkın kişiler için karmaşık ve uzun bir süreç olabilir.
Dünyanın en zor dillerini sıralayacak olursak eğer:
1. Çince
2. Arapça
3. Japonca
4. Korece
5. Lehce
6. Macarca