Özgürlük, Jonathan Franzen, Sel Yayınları Ne anlatıyor?
20. yüzyılın son çeyreğinde başlayıp, 2000'li yıllara dek uzanan hikayede, asıl olarak Patty ve Walter çiftinin kurdukları aile ile çocuklarının, onların yakın çevrelerinin, arkadaşlarının, akrabalarının iç içe geçen öykülerini okuyorsunuz. Tabii Amerika'nın son 40-50 yıllık sosyokültürel ve politik tarihi eşliğinde...
Neden okumalı?
1) Bu romanda her şey var: Aşk, aldatma, aile sorunları, müzik, edebiyat, spor, politika, çevre sorunları, cinsellik, gençlik mevzuları vs. 2) Franzen'ın romanı, Amerika'da daha okurla buluşmadan adından söz ettirmiş, sonra da uzun bir süre gündemi meşgul etmişti. Bizde de ne zaman, kimin tarafından çevrilip, basılacağı uzun bir süre merak edilmişti. Eh, işte o çok merak edilen roman, Sel Yayınları aracılığı ve Sevin Okyay çevirisi ile geldi!
Bonus bilgiler: 1) 19. yüzyılın büyük, klasik romanlarını alın ve günümüze uyarlayın, işte karşınızda
Özgürlük! 2) 19. yüzyılın klasik romanlarının en önemli özelliği, bireyin toplum kuralları yüzünden sahip olamadığı kişisel özgürlüğü nedeniyle yaşadığı bunalımları anlatıyor olmasıdır.
Özgürlük ise günümüz insanının (en azından hali vakti yerinde Amerikalıların) sahip oldukları her türlü bireysel özgürlük nedeniyle yaşadıkları bunalımları anlatıyor.