STUTTGART - Tarihi bir karara imza atan Federal Sosyal Mahkemesi Hartz IV alanlara emekliliğin yolunu açtı. Mahkeme, iş ajanslarının sosyal yardım alan kişinin iş bulamayacağına kanaat getirirse artık emekli edebilecek. Hartz IV olarak bilinen sosyal yardımla geçinenleri iş ajansların, 65 yaşını beklemeden 63 yaşında emekli olmalarını sağlayabilecek. Bu durumda emekli maaşlarında oluşacak kayıplar için itiraz edilemeyecek. Mahkeme bu kararı Duisburg’da bulunan iş ajansının 63 yaşındaki bir işsizi isteği dışında emekli etmesi üzerine aldı. Erken emekli olmak istemeyen kişi, iş ajansını mahkemeye verdi. Mahkeme başvuruyu reddetti. Karar özellikle uzun süre işsiz olup emekliliği bekleyen vatandaşları sevindirdi.
