Ege'de yaşayan araştırmacı Arif Uyguç, 'Aydın Ağzı ve Sözlüğü' adlı bir kitap hazırladı. Burada diyor ki: Halk arasında, ('lafı uzatma, ayrıntıya girme' anlamında), "Kısa kes Aydın havası olsun" diye bir söz vardır. Yanlıştır. Doğrusu, "Kısa kes, Aydın abası olsun"dur. Hatta kısa giysileri, 19'uncu yüzyılda efelerle Osmanlı'nın arasını açmıştır.