Recep İvedik'ten sözü açtık onunla devam edelim... Maalesef 'Recep İvedik 3'ün de korsanı çıktı... Cep telefonuyla kaydedilmiş gibi gözüküyor. Ancak arkadaş bu işte profesyonel değilmiş, bol bol koltukları çekmiş. Korsan alacaklara duyurulur: Görüntü berbat, sesler duyulmuyor! Filmin en komik yanı ise korsancı arkadaşın yorumlar yapması. "Çüş... Hayvan herif ya bakar mısın?" gibilerinden konuşuyor. Bu arada filmde Almanca altyazı vardı. Muhtemelen bu kayıt Almanya'da yapıldı. Faruk Aksoy korsan konusunda acayip hassastı, galada görevliler cep telefonu açtırmamıştı... Umarım bu hassasiyetini filmin kopyalarına şifre koydurarak da göstermiştir. Levent Semerci 'Nefes' filminde bu önlemi almıştı. Sadece işin uzmanlarının görebileceği bu şifrelerde salonların kodu yazıyor ve böylece korsan kayıtın yapıldığı yer belli oluyordu. Tabii bu önlem ne işe yarıyor o da tartışılır. Cep telefonundan kayıt yapan adamı nasıl bulacaksın ki!