ABD'de federal mahkeme, Irak'taki bir cezaevinde işkence gören Amerikan ordusunda çalışan tercümanın, eski Savunma Bakanı Donald Rumsfeld hakkında kişisel olarak dava açabileceğine hükmetti.
Avukatları, güvenlik sebebiyle adı açıklanmayan ordu çalışanının ABD'nin Bağdat'taki tesisi Camp Cropper'daki 9 aylık tutukluluğu sırasında sürekli kötü muamele gördüğünü belirtiyor.
Davada, işkence içeren sorgulama tekniklerini bizzat onaylayan Rumsfeld'in anayasal hakları ihlal ettiği iddia ediliyor.
ABD yönetimi, Rumsfeld'in resmi göreviyle ilgili olarak özel kişilerce dava edilemeyeceği görüşünü öne sürmüştü.
Deniz piyadeleri tercümanının, gizli bilgileri düşmana vermek ve Irak'taki koalisyon karşıtlarına yardım ettiğinden şüphe ediliyor.