DİNK suikastının ardından Agos gazetesine gönderilen tehdit maillerinin devam ettiği ortaya çıktı. Son gönderilen tehdit mektubuyla ilgili Bilal U. hakkında 2 yıldan 5 yıla kadar hapis istemiyle dava açıldı. Şişli Cumhuriyet Başsavcılığı'nın soruşturması kapsamında açılan davanın iddianamesinde, şüpheli Bilal U.'nun 13 Nisan 2008'de saat 10.22'de gönderdiği mailin içeriğinde, "Türk İntikam Tugayı Büyük Türk" kullanıcı adı ile "Hocalı'da Türkler böyle soykırıma uğradı. Seyredin ve kelime-i şahadet getirin... Bunun intikamı Allah'a yemin olsun ki alınacaktır. Hrant Dink de bu zincirin ilk halkası" ifadelerinin yer aldığı kaydedildi. İddianamede IP numarasından maili Bilal U.'nun gönderdiği kesinleşti.